-
1 паромщик
-
2 перевозчик
-
3 паромщик
ferryman имя существительное: -
4 tukang perahu tambang
ferryman -
5 balsero
• ferryman• raftsman -
6 encargado de ferry
• ferryman -
7 lossinkuljettaja
• ferryman -
8 задача о перевозчике
ferryman puzzle мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > задача о перевозчике
-
9 паромщик
-
10 მებორნე
ferryman -
11 mánanawid
ferryman -
12 révész
ferryman, ferrymen -
13 Fährmann
m; Pl. -leute oder -männer ferryman* * *der Fährmannferryman* * *Fähr|mann ['fɛːɐ-]m pl - männer or -leuteferryman* * *Fähr·mann<-männer o -leute>m ferryman* * *der ferryman* * ** * *der ferryman* * *-¨er m.ferryman n.(§ pl.: ferrymen)waterman n. -
14 barquero
m.1 boatman, ferryman, riverman, bargeman.2 water bug.* * *► nombre masculino,nombre femenino* * *barquero, -aSM / F [de barcaza, barca] boatman/boatwoman; [de embarcadero] ferryman/ferrywoman* * *- ra (m) boatman; (f) boatwoman* * *= boatman [boatmen, -pl.], ferryman [ferrymen, -pl.], oarsman [oarsmen, -pl.].Ex. These descriptors are still alive: boatmen, city council-men, firemen, foremen, longshoremen, stunt men, statesmen, watchmen, man and manpower.Ex. A ferryman in a traditional costume will pole the skiff through a seemingly endless labyrinth of brooks, rivers and canals which earned the land the name of Venice of the North.Ex. The tradition of the shore dinner dates back to the late 1800s when the oarsmen would row passengers in their skiffs to and from fishing grounds.* * *- ra (m) boatman; (f) boatwoman* * *= boatman [boatmen, -pl.], ferryman [ferrymen, -pl.], oarsman [oarsmen, -pl.].Ex: These descriptors are still alive: boatmen, city council-men, firemen, foremen, longshoremen, stunt men, statesmen, watchmen, man and manpower.
Ex: A ferryman in a traditional costume will pole the skiff through a seemingly endless labyrinth of brooks, rivers and canals which earned the land the name of Venice of the North.Ex: The tradition of the shore dinner dates back to the late 1800s when the oarsmen would row passengers in their skiffs to and from fishing grounds.* * *barquero -ramasculine, feminineA ( masculine) boatmanB ( feminine) boatwoman* * *
barquero◊ -ra (m) boatman;
(f) boatwoman
' barquero' also found in these entries:
English:
across
- boat
* * *barquero, -a nm,fboatman, f boatwoman* * *m boatman* * * -
15 passeur
passeur [pαsœʀ]masculine noun[de rivière] ferryman ; [de frontière] smuggler (of drugs, refugees etc)* * *- euse pasœʀ, øz nom masculin, féminin1) Nautisme ferryman/ferrywoman2) ( pour passer une frontière) smuggler; ( de drogue) courier, mule (colloq)* * *pɒsœʀ, øz nm/f (-euse)* * *1 ⇒ Les métiers et les professions Naut ferryman/ferrywoman;2 ( pour passer une frontière) smuggler; ( de drogue) courier, mule○;3 Sport passer., passeuse [pasɶr, øz] nom masculin, nom féminin1. [sur un bac, un bateau etc] ferryman (nom masculin)2. [de contrebande] smuggler3. [d'immigrants clandestins] -
16 uvusho
------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvusho[English Word] crossing[English Plural] crossings[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvusho[English Word] crossing place[English Plural] crossing places[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvusho[English Word] ferry[English Plural] ferries[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvusho[English Word] ferrying (methods of)[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvusho[English Word] means of a ferryman[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvusho[English Word] work of a ferryman[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvusho[English Word] ford[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvusho[English Word] landing stage[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] uvusho[English Word] pay of a ferryman[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
17 holüber
Interj. ahoy there ferryman* * *hol|ụ̈ber [hoːl'|yːbɐ]interj (old)Fährmann holüber! — ahoy there, ferryman or boatman!
* * *holüber int ahoy there ferryman -
18 balsero
m.1 ferryman, raftsman.2 rafter, person who uses a raft to flee a country.3 boat people, especially Cuban, seeking refuge in the USA.* * *balsero, -aSM / F1) (=conductor de balsa) ferryman/ferrywoman2) pl balseros boat people ( especially Cuban, seeking refuge in the USA)* * *- ra masculino, femenino1) ( conductor de balsa) (masculino) boatman; (femenino) boatwoman2) ( refugiado) boatperson•• Cultural note:A name for Cubans who try to enter the US by sailing to Florida in small boats and rafts* * *- ra masculino, femenino1) ( conductor de balsa) (masculino) boatman; (femenino) boatwoman2) ( refugiado) boatperson•• Cultural note:A name for Cubans who try to enter the US by sailing to Florida in small boats and rafts* * *masculine, feminineB (refugiado) boatpersonlos balseros the boatpeopleA name for Cubans who try to enter the US by sailing to Florida in small boats and rafts. See also patera (↑ patera a1).* * *
balsero,-a sustantivo masculino y femenino rafter
' balsero' also found in these entries:
Spanish:
balsera
* * *balsero, -a nm,f[de Cuba] = refugee fleeing Cuba on a raft* * *m1 ferryman2 inmigrante illegal Cuban immigrant -
19 лодкар
boatman, oarsman; waterman; wherryman(който пренася на другия бряг) ferryman* * *лодка̀р,* * *bargee; bargeman; dandy{`dEndi}* * *1. (който пренася на другия бряг) ferryman 2. boatman, oarsman;waterman;wherryman -
20 превозвач
carter(с лодка) boatman; ferryman* * *превозва̀ч,м., -и carter, carrier; (с лодка) boatman; ferryman; вътрешен \превозвач inland carrier; обществен \превозвач common carrier; отговорност на \превозвача юр. liability of carrier; свободен \превозвач exempt carrier.* * *carrier; freighter; shipper* * *1. (с лодка) boatman; ferryman 2. carter
См. также в других словарях:
Ferryman — Fer ry*man, n.; pl. {Ferrymen}. One who maintains or attends a ferry. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ferryman — [fer′ēmən] n. pl. ferrymen [fer′ēmən] a person who owns, manages, or works on a ferry … English World dictionary
Ferryman Productions — Chris de Burgh Chris de Burgh Chris de Burgh est un musicien irlandais (Venado Tuerto, Argentine, 15 octobre 1948). Il réside en Irlande dans le comté de Comté de Wicklow au Sud de Dublin avec sa femme Diane et ses enfants : Rosanna Davison… … Wikipédia en Français
ferryman — UK [ˈferɪmən] / US noun [countable] Word forms ferryman : singular ferryman plural ferrymen UK [ˈferɪmən] / US someone whose job is to operate a ferry … English dictionary
ferryman — A person operating a ferry. In the understanding of the common law, a ferryman was a person who had the exclusive right of transporting passengers over rivers and other watercourses, for hire, at an established rate; and no other person could… … Ballentine's law dictionary
ferryman — ferry ► NOUN (pl. ferries) ▪ a boat or ship for conveying passengers and goods, especially as a regular service. ► VERB (ferries, ferried) ▪ convey by ferry or other transport, especially on short, regular trips. DERIVATIVES ferryman noun … English terms dictionary
ferryman — noun Date: 15th century a person who operates a ferry … New Collegiate Dictionary
ferryman — /fer ee meuhn/, n., pl. ferrymen. a person who owns or operates a ferry. [1425 75; late ME feryman. See FERRY, MAN1] * * * … Universalium
ferryman — noun A man who operates a ferry … Wiktionary
Ferryman — This is one of the spelling forms of the Old Gaelic O Fearadhaigh, originally a Donegal Clan of Cenel Conaill. The name is almost certainly a nickname and is believed to translate as the descendant of the son of the manly one , although the… … Surnames reference
ferryman — Synonyms and related words: bargee, bargeman, barger, boat handler, boater, boatman, boatsman, ferrier, galley slave, gondolier, lighterman, oar, oarsman, punter, rower, waterman, yachter, yachtsman … Moby Thesaurus